Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

отрицательная аттестация

  • 1 Negativattest

    сущ.
    1) юр. свидетельство органа власти об отсутствии препятствий для законности правовой сделки, свидетельство соответствующего органа власти о том, что для законности правовой сделки нет никаких препятствий (ФРГ), (экспертное) заключение об отсутствии (какого-л.) признака (напр. следов крови)
    2) патент. свидетельство об отсутствии основания для возбуждения дела о нарушении фирмой Римского договора (право ЕЭС)
    3) кап. отрицательная аттестация (удостоверение суда об отсутствии в торговом реестре определенных записей)

    Универсальный немецко-русский словарь > Negativattest

  • 2 Negativattest

    n
    1) свидетельство органа власти об отсутствии препятствий для законного совершения сделки
    2) отрицательная аттестация (свидетельство суда, ведущего реестры, об отсутствии в торговом реестре определённых записей)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Negativattest

См. также в других словарях:

  • положительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: положителен, положительна, положительно, положительны; положительнее; нар. положительно 1. Положительным называется что либо, выражающее согласие, утверждение. Положительный ответ. | Положительный отзыв на… …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»